Фестиваль Джидай Мацури в Киото.

среда, января 2, 2008 23:01

22 октября в Киото проходит фестиваль, называемый Джидай Мацури. Это один из трех самых больших костюмированных фестивалей в Киото. Участники его наряжаются в костюмы известных исторических личностей, героев, героинь, самураев, лордов, принцесс и т.д

 Японские праздники: фестиваль Джидай-Мацури

 Японские праздники: фестиваль Джидай-Мацури

Read the rest of this entry »

Украшение деревьев на Рождество. Осака. Япония.

суббота, марта 15, 2008 23:09

 Украшение деревьев на Рождество. Осака. Япония.

Свадебная церемония в христианской церкви.

суббота, марта 15, 2008 23:09

Мой племянник - не христианин, его родители и деды не являются христианами тоже.
Они происходят из дома благородного рождения секты Nichiren Буддизма.
Но мой племянник стремится к браку в величественной атмосфере церкви. Священник-иностранец благословил их на японском и английском.
Это - не проблема в Японии. У нас каждый совершить свадебный обряд в христианской церкви. Последнее время это стало очень модным. Моя незамужняя дочь тоже собирается венчаться в церкви.
Это может показаться вам странным, но таково отношение к религии в Японии.

 Свадебная церемония в христианской церкви.

Японские праздники (официальные дни отдыха)

среда, апреля 2, 2008 18:34

Я перечислю все наши национальные праздники:

Новый год - 1-го января

День совершеннолетия (Сэйдзин но хи) - 2-ой понедельник января

День основания государства - 11-ого февраля.

День Весеннего равноденствия - 21-ого марта.

День зелени (Мидори но хи) - 29-ого апреля.

День Конституции 3-го мая

День детей (Кодомо но хи) - 5-ого мая

День моря - 3-ий понедельник июля.

День почитания старших (Кэйро но хи) - 3-ий понедельник сентября

День Осеннего Равноденствия - 23-го сентября
День спорта и здоровья (Тайику но хи) - 2-ой понедельник октября

День Культуры - 3-го ноября

День благодарения труду - 23-го ноября.

День рождения Императора - 23-го декабря

Мы берем неофициальные отпуска в “O-bon” (в августе) и в конце-начале нового года кроме вышеупомянутых дней отдыха.

Лунный календарь

пятница, мая 16, 2008 1:21

В Японии мы пользовались лунным календарем (старый стиль) до 1872. Но даже теперь начало сезона называют согласно этому лунному календарю. Например, “Risshun” (первый день весны) 4-ого февраля, таким образом это не совпадает с фактическим сезоном. Я слышал, что китайцы празднуют Новый год по этому старому календарю и теперь.

Японский обычай «семь-пять-три»

вторник, июня 10, 2008 1:18

Один из наших древних обычаев называется “Shichi-go-san” (семь пять три).

Суть его – вознести благодарности богам, с просьбами сохранить здоровье и счастье для детей трех, пяти, и семи лет. Read the rest of this entry »

Фестиваль урожая

суббота, июля 5, 2008 1:16

У нас есть несколько фестивалей, традиции которых уходят корнями в древнейшие времена.

Один из них называют “Niinamesai” (Фестиваль Урожая).

Это праздник выражает нашу благодарность богам за богатый урожай.

Император принимает непосредственное участие в церемонии и вручает богам первые фрукты, плоды и зерна нового урожая.

Особая честь поставить продукты для этого мероприятии выпадает нескольким наиболее известным фермерам нашей страны. Отец моей жены был назначен поставщиком, чтобы предложить их Императору в этом году. Это - большая честь. Поставщики получают приглашение посетить императорский дворец и имеют шанс встретить Императора.

Школьные мероприятия

пятница, августа 1, 2008 1:13

В сентябре много спортивных состязаний проводятся в японских школах.

Мы называем их “Undo-kai”. Все студенты или ученики школы подразделяются на “красные” и “белые” команды. Они надевают красные или белые кепки.

Почему выбраны именно эти цвета? Read the rest of this entry »